Sep 10, 2024 | Pastoral Bíblica
Cada año, el mes de septiembre es una invitación especial para los católicos de todo el mundo a acercarse a la Palabra de Dios a través de la celebración del «Mes de la Biblia». Este tiempo es propicio para reflexionar sobre la importancia de la Sagrada Escritura en...
Jul 25, 2024 | Pastoral Bíblica
Según usted, protestantes y católicos coinciden en lo que respecta al Nuevo Testamento. ¿Qué hay con respecto a los evangelios apócrifos de los que he oído hablar? PREGUNTAS Y RESPUESTAS DE LA BIBLIA Por el P. RAYMOND E. BROWN Su pregunta me sirve para aclarar que la...
Jul 25, 2024 | Pastoral Bíblica
Algunas de las Biblias de las que ha estado hablando son protestantes. ¿Se prohíbe a los católicos la lectura de Biblias protestantes? PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA BIBLIA Por el P. RAYMOND E. BROWN Se ha de distinguir entre la antigua postura católica y la actual....
Jul 25, 2024 | Pastoral Bíblica
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA BIBLIA Por el P. RAYMOND E. BROWN En castellano existe una de las más bellas traducciones modernas de la Biblia, realizada por un exegeta, filólogo y poeta de gran calidad: Luis Alonso Schökel. Él dirigió (acompañado por J. Mateos) La...
Jul 24, 2024 | Pastoral Bíblica
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA BIBLIA Por el P. RAYMOND E. BROWN No me referiré aquí a las versiones que se han hecho o se están haciendo a otros idiomas ibéricos (catalán, portugués, gallego, euskera). Me centraré solo en las versiones castellanas. También omitiré...
Jul 24, 2024 | Pastoral Bíblica
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA BIBLIA Por P. RAYMOND E. BROWN La traducción más apropiada de la Biblia depende de la finalidad con la que se lea. Su lectura en público, ya sea los domingos o en otras celebraciones comunitarias, requiere una cierta solemnidad. Por...